La revoulucioun dins la Coumtat : De la Reformo à la guèrro civilo

Fins à la Revoulucioun, Avignoun e la Coumtat [Venessino] erian dous estats papau.

Coume lou restant de Franço, la Coumtat es counfrountado en 1989 à uno carestié. Au mès de Mars, quauquis boulegadis an lìo. De mai, en avoust, la « Grando paur » couneis un resson dins li vilo tau que Vaison, Carpèntras e Avignoun.

Lou 7 d’avoust, en Avignoun, lou vice-légat Felipe Casoni fagué saupre qu’acetavo de reçaupre de Cahièrs de doulènço. Dins l’enavan, dins li jours que seguiron, quàuqui sóulèu souciau o anti-fiscau esclateron dins de vilagi de la Coumtat.

Faço à l’aumentacioun di tensiouns, à Carpèntras, à l’óucasioun de l’Assemblado Generalo de la Coumtat, mantun delegua di vilo e vilagi insistèron pèr que fuguèsse counvouca d’Estats-Generau.Fuguè dins aquèu countèste que s’aprenguè que lou 12 de nouvèmbre à Paris, lou deputa Bouche (deputa de Prouvènço) avié depausa uno mocioun pèr demanda la restitucioun  à Franço d’Avignoun e lou Coumtat venessin ! Vesèn bèn l’acuèi que se faguè à aquesto novo dins li dous camp !

À la debuto 1790, lou 3 de fevrié, quauquis milié d’avignounenc envahiron lou palais di papo mounte demouravo lou vice-légat pèr óuteni la liberacioun de dous prisounié pouliti.

Alaro que tout lou mès d’abrièu, à Vaisoun,papisto e patrioto se bacelavian, fuguè lou 12 d’aquèu mès  que se desbaneron lis eleiciouns pèr lis Estat-Generau. Aqueli tenguèron sa proumièro amassado à Carpèntras lou 24 de mai e tres jours après, decidegueron que serian desenant « L’Assemblado represèntativo dóu Coumtat Venessin ». Lis avignounenc recouneisson pas aquesto assemblado e en apelon à la Franço. Verai, tout se jogo dins lou fa que se li dous camp volon de reformo, lis avignounenc voulon èstre restaca à Franço mentre que li Carpèntrasian (countadins) voulon fourma un estat independant que bèn qu’aplican encò-èu li reformo de l’assemblado counstituanto francèso sarrié uno mounarchìo counstituciounalo mounte lou papo èro recounèigu coume soubeiran counstituciounau.

Lou 12 de jun de 1790, lou municipe d’Avignoun voutè lou restacamen à Franço. Mès davans lou fa-coumpli, Lou vice-légat Felipe Casoni se refugiguè à Carpèntras e l’Assemblado Naciounalo, pèr pas roumpre emé lou Vatican, reservè sa responso.

 Lou 13 de julié, Cavaìoun fuguè óucupado pèr l’armado de « L’Assemblado represèntativo dóu Coumtat Venessin » (armado d’Avignoun).

Alaro qu’en seguido de l’intervencioun militàri avignounenco countro Cavaìoun, quauquis coumuno arbouravian li tres coulour, « L’Assemblado represèntativo dóu Coumtat Venessin », de mai en mai discreditado pèr li tensiouns recurènto e la poulitico avignounenco, decidiguè lou 2 de janvié 1791 de mèstre soun travai en suspens.  

En mars 1791, lou vilage de Santo-Cèio venguè lou sèti d’uno counfederacioun  papisto de coumuno de la Coumtat qu’avié pèr toco de s’óupousa au restacamen à Franço e à l’Armado d’Avignoun (dicho de Vau-Cluso) e de demoura souto lou gouvèr pountificau. Aquesto Federacioun de Santo-Cèio recampè 60 di 93 coumuno de la Coumtat, e sus li 33 coumuno restanto, li 2/3 aurian vougu i aderi senso la prousimita d’Avignoun o Cavaìoun.

La Bataio de Sarrians

Deque se passè lou 19 d’abrièu 1791 en Vau-Cluso ? Àro, quau couneis la bataio de Sarrians ? Quau saup que lou restacamèn dóu Coumtat Venaissin fuguè pas tant simple qu’aquo e se faguè dins la sang. Dins uno desenado de jours se coumemorera li 225 ans de la bataio de Sarrians e es pèr aco qu’ai decidi de counsacra mi 3 bihet à veni à la bataìo de Sarrians e au restacamen dóu Coumtat à la Franço.

La bataio de Sarrians se debanè lou 19 d’abrièu de 1791, à l’entour de 10 ouro davans Sarrians.

L’armado Avignounenco (tambèn dicho Armado de Vau-Cluso e en favour dóu restacamen à Franço) èro en camin pèr faire lou sèti de Carpentras e s’èro arrestado au Castèu de Tourreau, davans Sarrians.Aguènt fum d’aco, l’Unioun de Santo-Cèio (tambèn dicho « Troupo papisto » o « Troupo Coumtadino ») qu’èro pas luen d’aici, decidegué de livra bataio davans Sarrians.

Pamens, l’armado avignounenco coumptavo 5 à 6000 òmes d’infantarié e de cavalarié, 20 pèço d’artiharié (de calibro divers) e 600 desertours francès mès en tèsto di divisioun. Li troupo coumtadino, mèns noumbrouso en noumbre, avian souncamen 7 canouns e bouco à fìo. Se apoundèn a-n’aco que li coumtadins dounèron l’assaut dins l’indisciplino lis avignounenc bèn retrancha dins lou castèu de Tourreau, vesèn d’aqui la resulto.

Fuguèron rebuta tre lou proumié assaut pèr l’artiharié avignounenco.L’alo senèstro di counfedera (li carpentrasian)qu’esperavo pas tant lèu l’acioun prenguè lis armo tre qu’ausigué lou brut de la bataio. Au cous di tres ouro que durè aquesto bataio, li countadins que dounèron la cargo tres còp fuguèron repoussa fuguèro repoussa à cado còp. En seguido d’aco, s’ouperè uno retirado, uno desrouto quasi-coumplèto mounte li Carpèntrasian d’Escoffier (Courounèu o Coumandant segon li sorgo) fuguèron li darnié de resista.

Ansin s’acabè la bataio de Sarrians, la soulo bataio militàri rempourtado pèr l’Armado d’Avignoun (que faguè tres còp de bado lou sèti de Carpèntras e que se limitè à pilla e arrouina quauquis vilagi e amèu.

Li Estats d’Avignoun e dóu Coumtat-venaissin fuguèron dins li 10 darnié territòri à èstre restaca à la Franço metroupolitano.

Casimir François Henri Barjavel; Dictionnaire historique, biographique et bibliographique du département de Vaucluse; A - F, Volume 1; Devillaris;1841

Serado Tiatre prouvènçau à Lagardo-Pariòu

 Dissate de sèr, la chourmo de tiatre en prouvènçau « L’Entr’acte » menado pèr Dono Monico Goumarre presentavo soun nóu  prougramo tiatrau davans uno salo coumblo mounte s’erian amassa pas mens de 120 espetatour.

Uno proumièro pèço es estado jougado pèr li jouino de la troupo (6 chatoun e chatouno de sèt ans e mièjo à 14 ans). Aqueli an jouga « Mounte ei passa la verita », pichoto pèço adaptado e revirado pèr Mounico Goumarre segon lou libre de Jan-Glaudì Carrière, « Le jeune prince et la vérité ».

En seguido d’aco, li adulte de la chourmo an presenta 2 pèço de creacioun.

“Quau sarra lou paire ?” escricho pèr Dono Babeto Bianchi.

Lou baroun Ramond-Edmond dóu Grand Pebroun es-ti vertadièramèn lou paire dóu pichot qu’espero sa femo Lizon dóu Grand Pebroun. De-que vòu dire la vesènto, Madamo Atouvich, que sèmblo n’agué vist pas res. Quau saup ?

E pèr acaba, la pèço “Entre-presso, I’anen ounte sian bèn pausa” (… o De la dificulta administrativo, juridico e soucialo de (re)mounta uno entreprèso e de louga de mounde en Franço), escricho pèr Mounico Goumarre e soun fraire Jan-Marc Courbet.

Quand li papafard e autris entrepachamen administratièu vous permeton pas de (re)lança uno entreprèso inouvènto e dins l’èr dóu tèms e vous countregnon à faire li valiso tout bèu just desfacho pèr realisa vostre proujèt à l’autro bout dóu mounde.

La vihado s’es acabado emé lou vèire de l’amista.

De nouta que l’assouciacioun « L’entre’Acte es afiliado au Felibrige