Lou pichot darrié dis doucumens pedagougi de l’Institut d’Estudis Occitano de Prouvenço-Aups-Costo d’Azur mérito d’èstre mes entre li mans de toutis li gens que s’intéréson de près o de luench à l’Occitan.
Dins soun nouvèu doucumen, l’assouciacioun qu’a pèr toco la promoucion de l’Occitan, a mes l’accent sus la diversita di parla. Aquèu desplejant insisto subretot sus la diversita, la variéta dis dialèite Prouvençau e Alpins que de Niço à Nimo, en passèn pèr Briançon, fan de la lengo Occitano un important indicatou de l’estacamen au païs, d’aquelis qu’i sian nasu o que se n’en sian planta Caviha. Entre lis parlas d’Òc e encaro mai entre li dialèito eisistèn en régioun PACA, n’i-a uno réalo intercomprénéson. Mai ço qu’es valablo pèr lou Prouvencau l’es tambèn pèr lou resto de l’Occitanio entre lou Prouvençau e lou Lengadocian pèr eisèmple).
Mai subretot vos n’en-suplique, pèr pieta, ne disès jamai pus « patoès» pèr parla d’uno lengo régiounalo o un dialeito. Aquèu « patoès » qu’es un barbarismo, un termo péjoratiu. L’Occitan e lou Francès son dis lengo romanico toutis dous. N’i-a pas uno qu’es infériouro à l’autro.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire