Pau Ruat (Segoundo partido)

Segoundo partido: L’Editour-Felibre

Avèn vist l’ascensioun soucialo dóu libraire Pau Ruat mai aquèu fugué tambèn un ardènt aparaire de la lengo nostro.

Bèn que couneissènt Roumaniho (que l’avié recoumènda à Marsiho) despièi 1880, Ruat prèn vertadièramen countat emé lou Felibrige en 1898 en gagnant lou proumié prèmi d’un councours literàri ourganisa pèr lou paire Xavièr de Fourvières (ounte s’agis d’escrièure en prouvençau lou discours d’un candidat à la deputacioun. L’an d’après, Pau Ruat se véi decerna pèr la mantenènço de Prouvenço lou titre de Felibre mantenèire. A parti d’aco Ruat s’engajo de touto sa persouno dins la Respelido Prouvençalo.

En 1910, à la Santo Estello de Perpignan, lou baile dóu Felibrige qu'es malaut, Pau Ruat es envesti pèr soun ami lou Capoulié Valèri Bernard, dóu titre de Baile prouvisòri.

En 1918, es proumougu Majourau dóu Felibrige.

Pau Ruat fuguè tambèn lou vice-cabiscou de l’Escolo de la Mar en 1909.

De mai, la vila di Cigalo, soun oustau, fuguè un liò maje dóu felibrisme marsihès.

Fuguè mai que mai un editour-Felibre :

En 1897, coumenço d’edita de libre en Prouvençau emé Li Cant  dóu terraire de Charloun Rieu.

Pèr seguido, edito forço oubrage tau que La Cuisinière provençale de Reboul (publicacioun ininterroumpudo despièu 1897), la Pastouralo Maurel (que n’en a aquist li dre en 1901), mai tambèn d’obro de X. de Fourvièro o de V. Bernard (tau que L’Aubre en Flour); sens doublida si propris obro tau que Aprendissage de la vido en 1910 (auto-biougrafîo coumpletado dins l’edicioun de 1931 de counsèu à soun felen)o Viéure sa Vido en 1920 (auto-biougrafìo).